{"title":"Rentals","description":"\u003cp\u003eA collection of all products available under the rental service.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"40vmax-xgt-brushless-1-9-16-rotary-hammer-sds-max-tool-only","title":"Perforateur rotatif sans balais 40Vmax XGT 1-9\/16\" SDS-MAX, outil seul","description":"\u003cul class=\"tool-fnb-list\"\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Moteur à courant continu sans balais avec un rapport puissance\/poids et taille élevé\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"tool-tab\"\u003eLe moteur à courant continu sans balais génère moins d'accumulation de chaleur et est idéal pour une utilisation prolongée dans les applications de fabrication\/production\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e AWS (Auto-Start Wireless System) utilise la technologie Bluetooth® pour communiquer entre l'outil et l'aspirateur et permettre le contrôle sans fil lorsqu'il est utilisé avec les outils sans fil Makita AWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e La technologie anti-vibration (AVT \u003csup\u003eTM\u003c\/sup\u003e ) neutralise activement les vibrations de l'outil pour une transmission considérablement réduite à l'opérateur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e La technologie eXtreme Protection (XPT) offre une protection maximale contre la poussière, les débris et les liquides pour des performances optimales dans des conditions extrêmes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e La technologie de détection de rétroaction active (AFT) arrête automatiquement l'outil en cas de chute soudaine de la vitesse de rotation (par exemple, un rebond)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e 2 modes de fonctionnement : Rotation + Marteau \/ Marteau seul\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le bouton de verrouillage de la gâchette empêche le démarrage accidentel pour une sécurité accrue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le limiteur de couple arrête la rotation de l'embout en cas de blocage de l'embout pour une sécurité accrue de l'opérateur et une protection accrue de l'outil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e La suppression douce du moteur à vide limite les vibrations et la déflexion des embouts au ralenti\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"tool-tab\"\u003eLe cadran et la gâchette à vitesse variable permettent à l'opérateur d'ajuster la vitesse en fonction des matériaux ou de l'application\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Mandrin coulissant SDS-MAX à une touche pour une installation et un retrait faciles des embouts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Lampe de travail à LED avec fonction de post-lueur éclairant la zone de travail\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Poignée ergonomique en caoutchouc souple pour une absorption des vibrations et une utilisation confortable \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/XGT.png\" alt=\"Technologie XGT\" width=\"120\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/XPT_logo.png\" alt=\"Technologie LXT\" width=\"120\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/AFT.png\" alt=\"Technologie de rétroaction active\" width=\"120\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/brushless_text.png\" alt=\"Technologie LXT\" width=\"120\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/images\/AVT_LBL.gif\" alt=\"Technologie anti-vibration\" width=\"152\" height=\"64\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"tab-included-items\"\u003e \u003cstrong\u003eArticles inclus :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eOutil seul. Batteries et chargeur vendus séparément. Poignée latérale droite (123138-5), poignée latérale en D (196792-8), jauge de profondeur (331955-1), graisse pour mèches (194683-7), mallette de transport en plastique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"tab-included-items\"\u003e \u003cstrong\u003eDimensions d'expédition (longueur x largeur x hauteur) et poids :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e26,26 po x 8,27 po x 20,08 po Poids : 30,4 lb\u003c\/p\u003e","brand":"Makita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50393545179457,"sku":"HR005GZ","price":1029.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0266\/9880\/9404\/files\/HR005GZ_act_1.jpg?v=1745024170"},{"product_id":"40vmax-xgt-brushless-1-3-16-rotary-hammer-sds-plus-w-aws-dx10-4-0ahx2kit","title":"Perforateur rotatif sans balais 40 V max XGT 1-3\/16 po SDS-PLUS avec AWS, DX10, 4,0 Ah x 2 kits","description":"\u003ch5 class=\"tool-subheading pb-1\"\u003e À utiliser avec les extracteurs de poussière à système sans fil à démarrage automatique (AWS) OU le système d'extraction de poussière DX10 embarqué !\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp class=\"tool-tagline\"\u003e Tige SDS-PLUS\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"tool-tagline\"\u003e Marteau et rotation \/ Marteau uniquement \/ Rotation uniquement\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"tool-tagline\"\u003eVitesse variable, réversible, contrôle de vitesse constante, frein électrique, anti-redémarrage \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"tool-tagline\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/XGT.png\" alt=\"Technologie XGT\" width=\"120\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/XPT_logo.png\" alt=\"Technologie LXT\" width=\"120\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/AFT.png\" alt=\"Technologie de rétroaction active\" width=\"120\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/v2\/media\/images\/logos\/brushless_text.png\" alt=\"Technologie LXT\" width=\"120\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"tool-tagline\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.makita.ca\/images\/AVT_LBL.gif\" alt=\"Technologie anti-vibration\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"tool-fnb-list\"\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le moteur à courant continu sans balais avec un rapport puissance\/poids et taille élevé génère moins d'accumulation de chaleur et est idéal pour une utilisation prolongée dans les applications de fabrication\/production\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e AWS (Auto-Start Wireless System) utilise la technologie Bluetooth® pour communiquer entre l'outil et l'aspirateur et permettre le contrôle sans fil lorsqu'il est utilisé avec les outils sans fil Makita AWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e La technologie anti-vibration (AVT \u003csup\u003eTM\u003c\/sup\u003e ) neutralise activement les vibrations de l'outil pour une transmission considérablement réduite à l'opérateur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e La technologie eXtreme Protection (XPT) offre une protection maximale contre la poussière, les débris et les liquides pour des performances optimales dans des conditions extrêmes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e La technologie de détection de rétroaction active (AFT) arrête automatiquement l'outil en cas de chute soudaine de la vitesse de rotation (par exemple, un rebond)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le contrôle de vitesse constante maintient la vitesse sous une charge importante\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"tool-tab\"\u003eLa fonction anti-redémarrage empêche le démarrage accidentel de l'outil lors du changement de batterie lorsque l'interrupteur est verrouillé en position marche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e 3 modes de fonctionnement : Rotation seule \/ Rotation + Marteau \/ Marteau seul\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le bouton de verrouillage de la gâchette empêche le démarrage accidentel pour une sécurité accrue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le limiteur de couple arrête la rotation de l'embout en cas de blocage de l'embout pour une sécurité accrue de l'opérateur et une protection accrue de l'outil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le frein électrique arrête immédiatement le bit lorsque la gâchette est relâchée pour une sécurité maximale de l'opérateur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Le cadran et la gâchette à vitesse variable permettent à l'opérateur d'ajuster la vitesse en fonction des matériaux ou de l'application\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Mandrin coulissant SDS-PLUS à une touche pour une installation et un retrait faciles des embouts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Lampe de travail à LED avec fonction de pré-allumage et de post-allumage éclairant la zone de travail\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e Poignée ergonomique en caoutchouc souple pour une absorption des vibrations et une utilisation confortable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp class=\"tab-included-items\"\u003e\u003cstrong\u003eArticles inclus :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eDeux batteries Li-ion 40 V max XGT (4,0 Ah) BL4040 (BL4040), chargeur rapide (DC40RA), couvercle de batterie (412393-7), poignée latérale (126882-3), graisse pour forets (194683-7), jauge de profondeur (331886-4), système d'extraction de poussière (DX10), mallette de transport en plastique\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"tab-included-items\"\u003e \u003cstrong\u003eDimensions d'expédition (longueur x largeur x hauteur) et poids :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e25,98 po x 8,54 po x 19,69 po Poids : 35,05 lb\u003c\/p\u003e","brand":"Makita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50393595019585,"sku":"HR008GM202","price":699.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0266\/9880\/9404\/files\/HR008GM202_large_7337edd3-08a5-4249-a7f6-48e164acdf61.jpg?v=1745025843"},{"product_id":"rental-product-test","title":"Rental product test","description":"\u003cp\u003eTest for rental \u003c\/p\u003e","brand":"Meticulous Detailing Inc.","offers":[{"title":"1 day","offer_id":50510210007361,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3 days","offer_id":50510210040129,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5 days","offer_id":50510210072897,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0266\/9880\/9404\/files\/71KuMTrF4ML._AC_UF894_1000_QL80.jpg?v=1749341735"},{"product_id":"another-rental-test","title":"Another rental test","description":"","brand":"Meticulous Detailing Inc.","offers":[{"title":"2 days","offer_id":50510264664385,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5 days","offer_id":50510264697153,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0266\/9880\/9404\/files\/HLR21-lateral-view_1.jpg?v=1749339937"}],"url":"https:\/\/www.meticulousdetailing.ca\/fr\/collections\/rentals.oembed","provider":"Vancouver Island Detail Supply","version":"1.0","type":"link"}